Toujours bien illuminé….
Concepts d'éclairage et d'effets Cave Lighting

Gleißinger Fels Project BW (2019)

1. Informations générales

L'exploitation minière près de Fichtelberg a commencé vers 1478, lorsque Elector Phillip a accordé aux maîtres de Hirschberg la permission d'extraire tous les métaux possibles.  Les rumeurs de gisements d'or et d'argent ont encouragé l'activité minière autour du Fichtelberg.

Jusqu'au début du XVIIe siècle, cependant, l'exploitation minière ne faisait que satisfaire la demande locale de minerai; ni or, ni argent n'ont été découverts; il n'y avait toujours pas d'activité minière importante et aucune production de fer à proprement parler. Aux XVIIIe et XIXe siècles, la mine a temporairement gagné en importance régionale et a fourni du minerai de fer (mica de fer), à l'usine royale de Bavière (entre autres). Cela a été suivi de plusieurs fermetures et réouvertures de la mine au 19e siècle.

Malgré de courtes périodes d’activité à la fin du 19e / début du 20e siècle, l'exploitation minière à Gleißinger Fels s'est finalement arrêtée en 1907.
Aujourd'hui, la mine, avec ses 200 ans d’histoire, est la seule mine de fer argentifère au monde ouverte au public. Les visiteurs intéressés peuvent participer à une visite guidée et obtenir des informations sur l'histoire de l'exploitation minière en regardant un documentaire vidéo. Les autres particularités incluent des dessins rupestres vieux de 20 000 ans. Dans le cadre de visites guidées spéciales, il est également possible depuis 2015, de visiter des parties de la mine qui ne sont généralement pas accessibles au public.

L'importance des sites géologiques et historiques dans la région «Ruhr au Moyen Âge» [Ruhrgebiet des Mittelalters] a été reconnue en créant le GEOPARK Bavière-Bohême.

L'Office d'État Bavarois pour l'environnement [Bayrisches Landesamt für Umwelt] a classé la mine touristique comme un géotope (numéro de géotope: 472G002).

* Source: Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Besucherbergwerk_Glei%C3%9Finger_Fels/


2. Idée de projet

L'idée du projet est née en 2014. M. Thomas Obermüller, le propriétaire et gestionnaire de la mine à l'époque, a contacté Cave Lighting et nous a invités à visiter la mine et à faire des tests sur place.

Nous avons pris notre kit de voyage et sommes allés à Fichtelberg. Déjà à cette époque, nous trouvions l'équipement électrique et le système d'éclairage en très mauvais état. Nous avons donc dû utiliser des torches lors de l'inspection. Même à cette époque, la mine était complètement remplie d'eau et a montré des dommages irréparables. Il était presque impossible de brancher le bloc d'alimentation dans les prises - les RCD ne le permettaient pas.
Nous avons finalement trouvé une prise fonctionnelle et avons pu faire plusieurs tests d'éclairage.


3. Temps d'attente

Ce n'est qu'après environ trois ans que le projet en tant que tel a pris forme: le remplacement du système d'éclairage de la mine Gleißinger Fels est devenu partie intégrante d'un projet germano-tchèque InterRegio. Le bureau d'architecture Greim a assumé la responsabilité globale du projet, tandis qu'IB Gebhardt était en charge du projet électrique et d'éclairage.

En novembre 2018, près de cinq ans après le premier contact et les premiers tests d'éclairage, le projet a finalement été retenu. Après évaluation des offres soumises, Cave Lighting s'est avéré avoir la meilleure offre.

En janvier 2019, le contrat d'attribution de l'appel d'offres pour le projet de construction à Cave Lighting a été signé.


4. Exécution du projet

En termes de technologie d'éclairage, les mines sont plus faciles et plus rapides à équiper que les grottes touristiques. C'est du moins ce à quoi nous nous attendions lorsque nous avons commencé à travailler le 6 mai 2019. Plus tard, cependant, nous avons découvert que cette hypothèse était fausse.

La partie de la mine Gleißinger Fels qui est ouverte au public se compose de deux tunnels étroits, presque rectilignes à travers le granit. Les  câbles ont été posés dans des canalisations souterraines il y a environ 35 ans, ce qui a causé deux types de problèmes:

- La roche était soit trop dure soit trop meuble, ce qui rendait le forage presque impossible

- Les gaines que nous voulions utiliser pour la pose des câbles étaient remplies de sable et de grains de quartz, ce qui a rendu impossible le retrait des anciens câbles ou la pose des nouveaux.

- À la suite de ces problèmes, le temps d'installation a été allongé de près de 30%. Il était toutefois important pour nous de trouver une solution au problème.

Tout d'abord, l'équipe Cave Lighting , composée de Leonid Batiuzhenko, Tomass Jassus, Adrian Kandacs et Vladimir Vashkevich, cherchait des solutions. Le problème pourrait être résolu en quelques jours seulement: en deux semaines, Leonid et Tomas ont nettoyé les gaines en plastique à l'aide d'un nettoyeur haute pression.

Avec cette procédure, plusieurs kilogrammes de sable de quartz ont été retirés de la mine et de nouveaux câbles ont été tirés dans les conduits nettoyés.
Une technique spéciale a été développée pour le montage des lampes: des trous très profonds ont été percés dans des conditions difficiles et les lampes ont été fixées à l'aide de tiges filetées d'un mètre de long.

La mise en place a durée du 6 mai 2019 au 17 juillet 2019.

Nous avons installé les lampes suivantes:
- 114 luminaires / série LSQ2
- 4 luminaires / série LQP2
- 83 luminaires / série LMT «Impervius»

De plus, nous avions besoin de:
- 2 sous-distributeurs 230VAC / 24VDC
- Env. 2 kilomètres de nouveau câble

De plus,
- 350 mètres de gaines ont été purgés et nettoyés
- 200 mètres de câble de mise à la terre ont été installés
- Un éclairage de secours avec UPS (Unified Power System) et une surveillance à distance ont été installés et programmés.

Le nouveau système se compose désormais de quatre zones qui peuvent être contrôlées séparément.

Lors de l'inspection finale et de l'approbation du système le 17 juillet 2019, le responsable, M. Obermüller, n'a pas pu cacher ses sentiments. Il était profondément impressionné et très heureux du succès du projet de mise en lumière.

Le 28 août 2019, M. Obermüller a écrit sur Facebook: bien
„Concernant l'éclairage. Jusqu'à présent, il n'y a eu aucun problème. Tout fonctionne  bien. Pour les visiteurs c’est un succès. Nous recevons constamment des visites de divers politiciens et représentants d'organismes de financement qui nous félicitent, vous et moi, pour l'éclairage et le respect des délais et des coûts. Même les protectionnistes des chauve-souris qui sont venus ici hier n'ont rien dit de négatif ... Bravo, excellent travail!“

Scroll To Top